荒蕪
作者/巴拉丁斯基
我來拜訪你，迷人的樹蔭，
并不是在生機勃勃的歡快的五月，
當你揮動著綠油油的樹枝，
招呼行人到你那茂密的樹蔭下，
當你細心看護的花兒肆意綻放，
散發(fā)出陣陣花香，
在你那令人陶醉的庇護下，
我流連忘返。
如今樹木裸露在秋風中，
失去了往日的光彩，
腳下凍僵的小草吱吱作響，
枯萎的樹葉沙沙吟唱，
我呼吸著凜冽的寒氣，
凋敝的氣息侵蝕著我的臉龐，
我尋找的并非春日的盛裝，
而是往昔的回憶。
我若有所思，
漫步在幼時熟悉的小徑。
老練的畫家曾從這里走過，
唉，他的作品已被歲月剝蝕。
幻想一下，寂靜的小道
竟是路人無意間踏出。
我置身于山谷，
魂牽夢繞的山谷，
是你孕育了我最初的思想，
和藹親切的山谷！
我尋找著那熟悉的池塘，
池中的泉水清澈湍急，令人難忘。
在那里，我想，就在我的心里，
迸發(fā)出一串串舊時的夢魘。
徒然！
失去了守護的泉水已經(jīng)流向遠方，
留下的是長滿青草的河床。
蜂箱在這里找到了棲息之所，
小徑逐漸在我眼前消失，
一切都變得如此的陌生。
然而在樹木茂密的山坡上，
勇敢的小路依舊指引我前進。
突然，小路被崩塌的山體吞沒，
我用憂傷的眼神丈量著它的深度。
我只能困惑地另辟蹊徑，
朝著那隱匿在山間的涼亭繼續(xù)前進，
亭前的塵土上佇立著它的臺柱，
一座朽腐的小橋橫臥在它的身旁。
而你，宏偉的巖穴，
因遭受破壞如今已經(jīng)搖搖欲墜，
曾幾何時，即使夏日炎炎，
在它的拱頂下依然涼爽舒適。
罷了，讓過往隨著飛舞的睡夢一同消逝吧！
還有你，靜謐的愛麗絲啊，
是如此的美麗動人，
在我的心坎里仿佛奏起了美妙的樂章。
我的思想依舊炙熱，我的心靈依舊澄澈，
它們自由地向前奔跑，探索著前方的道路，
我，附耳傾聽，
這是紅楓與橡樹在低吟，
這是我的內(nèi)心在遐想。
他的消息早已在我的周圍緘默，
他那遙遠的墳墓也已布滿灰塵，
他的身影在我的記憶中模糊難辨，
但是他那可及的靈魂還在此地生存，
在這里，幻想與自然的朋友啊，
我完全認出了他：
他的靈感在我心中涌動，
他囑咐我贊美森林、山谷和清泉，
他令人信服地預示天國的未來，
在那里我將繼承永恒的春天，
在那里我將看不到毀滅的痕跡，
在那萬古長青的橡樹樹蔭下，
在那亙古長流的小溪邊，
我將遇見那神圣的身影。
時間：2020-05-02 作者：愛開大學生 來源：愛開大學生 關注：
