為深入探尋非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的魅力,推動(dòng)膠州秧歌的傳承與發(fā)展,7月15日,曲阜師范大學(xué)翻譯學(xué)院“譯”見秧歌實(shí)踐隊(duì)前往東小屯村,對(duì)膠州秧歌第六代代表性傳承人李在會(huì)老師進(jìn)行了深度采訪與交流,親身感受秧歌的獨(dú)特韻味。


圖為“譯”見秧歌實(shí)踐隊(duì)在東小屯村合影。中國青年網(wǎng)通訊員 王子奇 供圖
李在會(huì)老師作為膠州秧歌傳承的中堅(jiān)力量,多年來始終堅(jiān)守在傳承與弘揚(yáng)秧歌文化的第一線,將自己對(duì)秧歌的熱愛融入到每一次的教學(xué)和表演中。在訪談中,李老師深情地說道:“膠州秧歌是我們祖輩留下的瑰寶,無論多么困難,我們都要讓它傳承下去。”她對(duì)秧歌的執(zhí)著和堅(jiān)守,深深感染著身邊的每一個(gè)人,讓更多的人投身到秧歌的傳承事業(yè)中來。
采訪期間,李在會(huì)老師臉上洋溢著欣慰的笑容,她向?qū)嵺`隊(duì)隊(duì)員們介紹道:“現(xiàn)在村里越來越多的年輕人開始對(duì)秧歌感興趣,還有不少孩子主動(dòng)來學(xué)習(xí)。”近年來,李老師通過開展公益培訓(xùn)課程、組織秧歌表演等活動(dòng),積極培養(yǎng)新一代對(duì)膠州秧歌的熱愛,讓他們?cè)趯W(xué)習(xí)中感受傳統(tǒng)文化的魅力。同時(shí),她還積極與周邊村莊和學(xué)校合作,將膠州秧歌引入校園和社區(qū),讓更多的人有機(jī)會(huì)接觸和了解這一優(yōu)秀的民間藝術(shù)。


圖為“譯”見秧歌實(shí)踐隊(duì)與李在會(huì)老師合影。中國青年網(wǎng)通訊員 王子奇 供圖
“譯”見秧歌實(shí)踐隊(duì)通過此次對(duì)李在會(huì)老師的采訪,感受到了膠州秧歌的獨(dú)特魅力與深厚底蘊(yùn),加深了對(duì)非遺傳承工作的認(rèn)識(shí)。相信在傳承人和實(shí)踐隊(duì)的努力下,膠州秧歌將綻放出更加絢爛的光彩,為豐富人民群眾的精神生活和促進(jìn)文化繁榮作出巨大貢獻(xiàn)。