湯姆熱衷于辦“金卡”：餐館、酒店、商場……連去醫院看病都要辦張金卡。湯姆覺得，辦金卡雖然昂貴，但是能帶來“唯我獨尊”的良好感覺。湯姆和鄰居凱格關系很好，老是慫恿凱格也去辦金卡，凱格卻不為所動。
這晚，湯姆在圣瑪麗飯店的金卡會員包廂，和幾個朋友吃紅嘴野鴿子餅。紅嘴野鴿子禁止捕殺，價格不菲，金卡會員才能秘密享用。
第二天一早，湯姆還在回想野鴿子的美妙滋味，一個共進晚餐的醫生朋友打來電話，告訴湯姆一個驚人消息：剛得知，紅嘴野鴿子最近攜帶了一種致命病毒，食用后會被傳染，已有偷食者被確診了。
醫生讓湯姆去他們醫院打一針特效藥，可以避免發病。醫生說，湯姆是他們醫院的金卡會員，所以，第一時間就通知了他。
湯姆嚇壞了，馬上出門，可車卻出了小故障，只好麻煩鄰居凱格開車送他去。
在醫院的金卡特需門診，醫生給湯姆做了檢查，說他已經有發作跡象，幸虧及時趕到，打一針特效藥就好了。檢查完，醫生開了一千美元的繳費單，讓湯姆先去繳費。
陪著湯姆的凱格冷笑一聲，拉住湯姆，問醫生：“您敢肯定湯姆感染了野鴿子病毒？”
醫生不高興地說：“我們對金卡會員是極其負責的……你不懂，不要瞎攪和！”
凱格激動地說：“我不懂？！湯姆，別再迷信‘金卡會員’了！我告訴你，你們吃的那些野鴿子餅，不過是用山雞肉加特制香料做的！圣瑪麗飯店的老板是我朋友，那些山雞肉，就是我供的貨……”
