漢斯點點頭，打量著客廳，問：“你妻子真跑了？”

歐文肯定地說：“真跑了，我也不知道她跑哪去了。”

漢斯搖頭道：“是你把她打跑了吧！你這是典型的家庭暴力，你妻子可以到法庭告你。”

歐文裝作內疚的樣子低下頭。忽然，屋子里傳出了奇怪的“嗚嗚”聲，好像在呻吟一般。

歐文傻了，雖然無法確定聲音的位置，但聲音確實在這個屋里。聲音含混不清，就好像是喉嚨被勒住一樣，漢斯和湯姆也凝神靜氣聽起來。歐文戰戰兢兢地說道：“是隔壁電視里的聲音。”

“噓，別出聲。”漢斯制止道。

歐文閉口不語了。三人屏住呼吸，一言不發。很快，他們又斷斷續續聽到了與剛才相同的呻吟聲。漢斯和湯姆交換了一個眼神，開始躡手躡腳地在客廳里走動，他們要查出聲音的來源。

歐文好不容易才裝出平靜的樣子，內心卻翻江倒海。他滿腦子都是藏在陽臺上的尸體，感覺自己的腦袋要像氣球一樣炸開了。難道是芭芭拉發出的聲音？可是，芭芭拉死了，她怎么能發出聲音？難道她還沒有死？

漢斯和湯姆慢慢走到了臥室門口。歐文急了，如果他倆去陽臺，保不準就會發現尸體。這時，他一眼看到了沙發上的木偶，連忙走過去抓起木偶，說：“別找了，是木偶發出的聲音，這個木偶是表演用的，能簡單發聲。”

漢斯和湯姆狐疑地走了過來。歐文腦子里回想著以前妻子操縱木偶的手勢，一邊擺弄木偶一邊用腹語說道：“晚上好！晚上好！”

歐文曾經跟妻子學過一陣子腹語，雖然并不在行，但此時沒必要表演得那么專業，只要能混過去就行。湯姆走近說：“是木偶發出的聲音？那你讓它再發出剛才的呻吟聲，快呀！”

話音剛落，“嗚嗚”聲再次響了起來。歐文趕緊把自己的聲音和“嗚嗚”聲重疊在一起，一張一合地操縱著木偶的嘴，使那個聲音聽起來好像是木偶發出來的。

漢斯和湯姆似乎相信了，這時，“嗚嗚”聲突然變了，變成了“救我，快救我……”歐文臉色發白，難道芭芭拉真的沒死？他趕緊操縱木偶的嘴巴，一張一合，仿佛是木偶在說話一樣。

沒承想漢斯問道：“你在哪里？”漢斯沒有問歐文，而是直接向木偶發問。

“我在衛生間……”這次是歐文用腹語發出的假聲假氣的聲音，他想轉移兩個警察的視線，因此隨口這么說。

湯姆立馬奔向衛生間，很快又跑了出來，沖漢斯搖了搖頭。

漢斯兩眼瞪著木偶，再次發問：“你在哪里？”歐文再次假聲假氣地冒充木偶說道：“我在廚房壁柜里……”

湯姆又跑進了廚房，一陣壁柜門開合聲之后，他跑了出來，再次搖了搖頭。

此時，歐文產生了戲弄這兩個警察的念頭，漢斯每次發問，他就假裝木偶回答：“我在書房里……”

“我在餐廳桌子底下……”

“我在垃圾桶里……”

“算了，別忙了。”漢斯沖跑出跑進的湯姆搖搖手，“他在捉弄我們。”

歐文放聲大笑，木偶也一樣在笑。歐文通過操縱木偶戲弄警察，把壓抑在心中的一切一股腦地傾泄而出，他的緊張感消除了，輕松多了。這時，漢斯再次發問：“你到底在哪里？”

歐文還沒來得及使用腹語，只聽到一個悲哀而機械的聲音回答道：“我在臥室的陽臺上……”

湯姆毫不猶豫地沖進了臥室。

歐文的臉色一下變得死灰，這是哪來的聲音？手里的木偶雖然呆立不動，卻一直張著嘴在傻笑，仿佛在嘲笑他一樣。

不一會兒，臥室里傳出了湯姆的驚叫聲：“天哪！陽臺上有一具尸體……”

直到被趕來的幾個警察戴上手銬，歐文都覺得一頭霧水：那恐怖的呻吟聲是哪來的？最后那句“我在臥室的陽臺上”，又是怎么回事？一轉頭，他看到漢斯把沙發上的木偶拿了起來，只見他熟練地操縱起木偶的表情和動作，木偶居然發出了“嗚嗚”的呻吟聲。

歐文瞪圓了雙眼。

漢斯微笑道：“我也喜歡玩木偶，我也會那么點腹語，但只能發出這種怪聲，說幾句簡單的話……”

歐文驚叫道：“呻吟聲是你發出來的？”

漢斯點點頭，說：“報警人說你打死了你妻子，可我們匆匆趕來，并沒有搜查證。我看你一直忍不住往臥室方向看，就決定將計就計。我不發出這個聲音，怎么趁機搜查你家？”

說完，漢斯操縱起木偶，頓時“嗚嗚”呻吟聲不絕。