船艙里到處是窟窿，海水不斷地涌進(jìn)來(lái)，水面漂浮著很多傷痕累累的尸體，傷口大多是槍傷。老海狗一具具查看過(guò)去，卻沒(méi)有發(fā)現(xiàn)一個(gè)活人。就在這時(shí)，一處小艙里傳來(lái)微弱的啼哭聲，老海狗找來(lái)一把鐵鍬支住艙門，這才看到了令人吃驚的一幕。

一位年輕的母親半沉半浮漂在水里，她左手握著通話筒，右手緊緊摟著七八個(gè)月大的一個(gè)女嬰。孩子把媽媽的身體當(dāng)成了小船，暫時(shí)還沒(méi)有危險(xiǎn)。老海狗進(jìn)去俯身抱起嬰兒，察看母親時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)她早已死去多時(shí)了。

比利也跟了進(jìn)來(lái)，可是邁進(jìn)船艙時(shí)，不留神踢倒了鐵鍬，艙門在海水推動(dòng)下轟然關(guān)閉。

他慌忙去推，可門后有萬(wàn)噸海水的重壓，哪里推得開！這座艙是底艙，除了門，大點(diǎn)的孔洞只有天窗，可天窗上面被鐵條焊死，根本出不去。

看著漸漸上升的水線，老海狗一臉無(wú)奈：“祈禱吧，因?yàn)槟愕倪^(guò)失。”比利嚇得臉色一片慘白，為了給自己壯膽，他又唱起了那首海盜王的歌：“給我一瓶朗姆酒——”老海狗惱怒地打斷了他：“不如唱我們救生員的歌吧：當(dāng)颶風(fēng)來(lái)臨港口關(guān)閉，我們出動(dòng)；當(dāng)船只下沉海員撤退，我們出動(dòng)；當(dāng)上帝發(fā)怒的時(shí)候，我們出動(dòng)；我們把生存留給別人……”

比利打量一下四周，非常熟悉地打開一個(gè)暗格，找出一個(gè)氧氣袋來(lái)。老海狗看著他忽然明白了，一巴掌打過(guò)去：“是你們這幫海盜干的吧，看看，這就是你的理想嗎？”比利被打得差點(diǎn)跌進(jìn)水里，惱羞成怒地掏出槍，這時(shí)那個(gè)女嬰忽然哭起來(lái)，嘹亮的聲音響徹了整個(gè)艙室。不由自主地，比利的心顫抖了一下，把氧氣罩捂在嬰兒的臉上，喃喃說(shuō)著：“這幾個(gè)小時(shí)就留給她吧，她來(lái)到這世上太短暫了。”

老海狗看著笑了，他沖比利伸出了大拇指：“愛(ài)心創(chuàng)造奇跡啊，你裝達(dá)姆彈的手槍還在不在？”比利立時(shí)明白過(guò)來(lái)，這種槍彈是可以炸掉鐵條的，他飛速掏出手槍，沖頂上天窗開了一槍，但是，槍里沒(méi)有子彈。

比利正在發(fā)愣，老海狗已變戲法似的掏出一枚子彈來(lái)。比利嚇了一跳：“你，你根本就沒(méi)有被我劫持？”老海狗哈哈一笑：“海克號(hào)是加勒比海臭名昭著的海盜船，我怎么能不防備你！所以一進(jìn)直升機(jī)就拿走了你的手槍，后來(lái)?yè)�你肩膀時(shí)，又借機(jī)悄悄把退了子彈的手槍還了回去。知道我為什么讓你跟我救人嗎？因?yàn)槟悴攀�七歲，相信一次成功的救援，能喚起你尚未泯滅的愛(ài)心！”

話一說(shuō)完，老海狗就搶過(guò)手槍裝上子彈，朝著鐵條開了一槍。具有強(qiáng)大爆破力的達(dá)姆彈，把鐵窗轟到幾米高！

兩人很快從窗口爬了出來(lái)，把嬰兒放進(jìn)直升機(jī)，老海狗笑著說(shuō)：“還記得那句話嗎？愛(ài)心創(chuàng)造奇跡。”說(shuō)著按了個(gè)按鈕，油表上的數(shù)字就急速上升。看著比利驚訝的神態(tài)，老海狗說(shuō)：“你不知道吧，直升機(jī)通常都帶有兩個(gè)油箱。”

4我是救生員0076號(hào)

直升機(jī)自甲板上騰空而起。老海狗問(wèn)比利：“還要去古巴嗎？”比利搖了搖頭，說(shuō)：“其實(shí)我沒(méi)做多少壞事，也許警察會(huì)再給我一次機(jī)會(huì)。”老海狗嘴里打了個(gè)唿哨，又唱起了他的那首歌：“當(dāng)颶風(fēng)來(lái)臨港口關(guān)閉，我們出動(dòng)——”

誰(shuí)知還沒(méi)唱完，直升機(jī)上下顛簸起來(lái)，而且開始下墜。老海狗看一眼儀表，大聲叫道：“你對(duì)尾翼做了什么？工作很不正常，現(xiàn)在風(fēng)又大，難以載重了，快把能扔的東西扔下去！”

比利羞愧得都要哭了，正是他在剛才離機(jī)時(shí)，用槍托砸壞了尾翼。他邊大聲訴說(shuō)邊抓起各種東西往下扔，直到空無(wú)一物，可飛機(jī)還是往下掉。這時(shí)大海涌起了小山一樣的巨浪，水花都濺到了機(jī)艙里。老海狗平靜地把飛機(jī)調(diào)到自動(dòng)駕駛檔上，說(shuō)：“現(xiàn)在看來(lái)只好把我扔下去了，我得告訴你一件事，海盜王費(fèi)利沒(méi)有死，死的是他的替身。他本人后來(lái)被一名救生員所救，救生員卻死了。”說(shuō)到這里，他又遞過(guò)一個(gè)防水包，“這是我給你的紀(jì)念，希望你不要把嬰兒扔下去。”說(shuō)完沒(méi)等比利反應(yīng)過(guò)來(lái)，老海狗便跳進(jìn)了像開了鍋似的大海。空中還回響著他的歌聲：“當(dāng)上帝發(fā)怒時(shí)，我們出動(dòng)——”

比利發(fā)瘋似的打開包，里面是剛才從船上撿來(lái)的無(wú)線通話機(jī)和一枚鐵質(zhì)徽章，徽章中央，三桅帆船和手槍匕首赫然在目。原來(lái)老海狗就是海盜王費(fèi)利，他用這種方式隱姓埋名來(lái)救贖自己的罪惡。

但是飛機(jī)并沒(méi)有因?yàn)闇p少一個(gè)人上升，只是貼著海面低飛。比利默默地把救生衣套在自己身上，又把嬰兒綁在自己胸前，把氧氣面罩固定在她臉上，做好了跳出直升機(jī)的準(zhǔn)備。

忽然，海面平靜下來(lái)，飛機(jī)慢慢升高了，暴風(fēng)恰好過(guò)去！

比利淚流滿面。這時(shí)，通話機(jī)里傳出豹子焦急的叫聲：“救生員0075號(hào)，你遇上寒流了吧，有沒(méi)有救出遇難者？”比利定定心神，才說(shuō)：“遇難者已救出，我的方位是——”豹子聽出聲音不對(duì)，問(wèn)：“你是誰(shuí)？”比利回答：“我是比利——救生員0076號(hào)。”