一、同病相憐
萊娜住在德國的一個小鎮,丈夫叫亞歷山大,兩年前和同伴盧卡斯被迫參加了德軍通信營,奔赴侵略蘇聯的前線。萊娜十分擔心,每隔三天就給丈夫寄一封信,傾訴思念和牽掛。
戰爭結束后,盧卡斯拄著拐杖回到了小鎮,他告訴萊娜,在一次戰斗中,亞歷山大忽然失蹤了。無助的萊娜只好每天去教堂,祈求丈夫能夠平安歸來。
這天,小鎮上來了一個風塵仆仆的男子,他找到了萊娜。男子說他叫戴維,是亞歷山大的戰友。見戴維欲言又止,萊娜的心一下子懸了起來,急切地問:“亞歷山大怎么了?”戴維一臉悲傷:“萊娜,我不得不遺憾地告訴你,亞歷山大他……”萊娜頓時一陣暈眩,她最擔心的事發生了!
戴維從包里拿出厚厚的一摞信,交給了她:“我們在撤退時被蘇軍打散了,一直找不到部隊,后來聽到戰爭結束的消息后,我和亞歷山大都非常高興,日夜不停地往家趕,誰知在半路上,他不幸染上了瘧疾……這些信是亞歷山大臨死前交給我的,囑咐我一定要親手交到你手中……”萊娜接過信,忍不住失聲痛哭起來!
悲痛過后,萊娜問戴維,亞歷山大臨走時還說了一些什么。戴維囁嚅著回答說:“他一再囑托我,要是我活著回來,一定要好好照顧你,希望你堅強地活下去!我……答應了他……”萊娜聽后,痛苦地閉上了眼睛:“不……”
看著萊娜傷心欲絕的樣子,戴維手足無措,不知該如何安慰她。臨走時,他悄悄地給萊娜留了一些錢。等萊娜發現時,戴維早已不見了。
盧卡斯聽到這個消息后,找到萊娜,告訴她:“我從來就沒聽說過這個叫戴維的人。”萊娜拿出了她寫給亞歷山大的所有的信,盧卡斯也十分不解,他安慰說:“萊娜,你放心,我會幫你的。不過,你不能過分相信戴維這個人。”
幾天后的一個下午,戴維突然出現在了萊娜的家門口,一聲不吭地劈起柴來,劈完后就悄無聲息地走了。萊娜一打聽才知道,他并沒有離開小鎮,而是在附近的農場找了份臨時工作。
一天,戴維又來幫萊娜干活,萊娜有些過意不去,說:“戴維,謝謝你的好意,你應該早點回家去,你的家人還在等著你呢。”他聽后,一句話也沒說。直到干完活后,戴維才說:“我已經沒有一個親人了,他們全部死在了戰爭中……”
戴維再次來干活時,萊娜就早早準備好飯,讓他吃完后再回去。經過半年多的接觸,萊娜發現戴維雖然沉默寡言,但忠厚可靠,漸漸地喜歡上了他。一年后,兩個同病相憐的人終于攜手走進了教堂。婚后,戴維十分疼愛萊娜。不久,兒子出生了。
戰后的西德經濟十分蕭條,這年冬天,他們一家三口為謀生來到了柏林。戴維找了份糊口的工作,萊娜則在家里照看孩子。戴維還成立了一個反戰聯盟,定期舉行各種聚會,呼吁人們走出戰爭陰影,重建家園。
一天晚上,盧卡斯忽然找上門來,直截了當地質問戴維:“我找到了一份通信營的名單,上面為什么沒有你?”
二、咫尺天涯
盧卡斯拿出名單,萊娜仔細一看,亞歷山大的名字在里面,卻沒有戴維的名字,就問戴維這是怎么回事。
戴維開始不愿意說,猶豫了一會兒,才說:他是工兵營的一個下士,在斯大林格勒戰爭失敗后,隨軍撤到了波蘭邊境,被反攻的蘇聯軍隊打散了。在尋找部隊的時候,才遇到了同樣被打散的亞歷山大……
萊娜盯著他的眼睛:“你說的是真的嗎?”戴維鄭重地點了點頭。盧卡斯卻不相信:“希望你說的是真的,但是我會去核實的,如果你欺騙了萊娜,我絕不會放過你!”說完,他一瘸一拐地走了。
這天,戴維下班回家,匆匆吃過晚飯,對萊娜說:“親愛的,我去東區參加一個聚會,可能要晚一些回來,你別等我了。”說完,他親了親孩子,又吻了吻萊娜,穿上大衣就匆匆走了。讓萊娜沒想到的是,這一吻竟成了永別!
萊娜一直等到深夜,戴維卻沒回來。第二天早上,她意外地聽到了一個令人震驚的消息:昨天夜里,東德當局突然在柏林市區拉起了一道鐵絲網,將整個柏林一分為二,用來阻止東德人逃往西德。戴維被擋攔在了東區!
萊娜十分著急,來到了戴維必經的路口,發現這里已經聚集了許多人,憤怒的抗議聲此起彼伏。大批的東德軍隊正加緊把鐵絲網改建成圍墻。
她不停地喊著丈夫的名字,終于在對面的人群中發現了戴維的身影。
他用雙手圍成喇叭狀,大聲地回應:“萊娜,你放心,我發誓一定會回來的!”萊娜卻憂心忡忡,那里的警察三步一崗五步一哨,防守十分嚴密,戴維怎么回來呀?
晚上,萊娜翻來覆去睡不著,一個人來到了柏林墻邊,發現好幾個人站在墻下,正在和墻那邊的人說話。于是,她試著喊了幾聲戴維,卻沒有得到回應。次日夜里,萊娜再次來到這里,不停地呼喊戴維,終于聽到了他的回應:“萊娜,我在這里,你和孩子都好嗎?”她又驚又喜:“我和孩子都很好,戴維,你還好嗎……”分別時,兩人約定,每周禮拜五晚上在這里約會。
兩個月后的一天晚上,戴維告訴萊娜:“親愛的,明天我就可以回到你的身邊了!”萊娜又喜又憂:“可是,你怎么越過這堵墻啊?”他回答說:“我有一個絕妙的辦法,明天你就知道了。”萊娜還有點不放心,分手時,一再叮囑戴維:“你要向我保證,一定要平平安安地回來!”
萊娜來到離家不遠處,忽然發現有兩個人影在門口徘徊,走近一看原來是盧卡斯,還有一個陌生人。盧卡斯告訴萊娜:“我找到了工兵連的一個幸存者,證實那里也沒有戴維。萊娜,戴維在欺騙你!”
萊娜不相信,陌生人拿出了一張工兵連的合影,里面確實沒有戴維。盧卡斯由此推斷:“我懷疑,是戴維殺死了亞歷山大!然后拿著這些信換取你的信任。萊娜,你應該和他好好談談,千萬不要被他的花言巧語蒙蔽了!”
盧卡斯走后,萊娜開始有些動搖了,她想起曾經有好幾次,只要一提起亞歷山大,戴維總是有意轉移話題,難道他真在撒謊?他為什么要欺騙自己?他究竟是什么人,這么做有什么目的?