陳櫻用拆分和歸逆法試圖揭開這些神秘的日文組合，最后都是白忙活了一場。

隨著藥王洞外的山雞鳴叫，莆田柳子揉揉眼睛醒了過來，她望著眼睛通紅的陳櫻，關心地問道：“你怎么一夜未睡？”

陳櫻點了點頭，他把手中那三封古怪的密碼電報遞給莆田柳子。莆田柳子看了半天，也不明白這三封密電究竟代表什么意思。莆田柳子笑道：“北海道有句諺語——成功的發生，只在你忘記成功的時候。你現在的壓力太大，我們到外面轉轉去吧！”

藥王山連綿起伏，峰高壑險。就在山坳間有座占地兩畝的藥王寺。只不過這座寺廟荒草叢生，斷壁殘垣，里面早就已經沒有和尚了。

藥王寺里供奉的是孫思邈。莆田柳子在藥王破敗的神像前祝告完畢，然后來到了院子里，陳櫻正站在墻角的一株紫荊花樹下出神呢，莆田柳子折了一枝花，拿在手里，她嗅著沁人的花香，嘴里輕聲地念道：“寂寞紫荊花，日影幽靜淡香斜。無語問芳華。”

陳櫻聽莆田柳子念完，一把抓住了她的胳膊，驚喜地問道：“你念的可是松尾芭蕉的俳句？”

俳句是日本國一種5，7，5格律的詩詞。松尾芭蕉是日本江戶時代的俳句詩人，被后人尊為俳圣。鬼本八郎最推崇的就是松尾芭蕉的俳句。鬼本八郎本身就是一名俳句詩人。

莆田柳子念的正是俳句。陳櫻激動地抱起莆田柳子，在她粉嫩的臉蛋上親了一下道：“我知道了，鬼本八郎的那封密電，用的一定是俳句的密碼本。如果借助俳句的底本，一定可以破譯！”

莆田柳子念書的時候也是早稻田大學俳句社的成員，她隨身帶的皮箱中，就有松尾芭蕉的俳句合集！

莆田柳子回到了藥王洞，找出了松尾芭蕉的那本俳句合集。陳櫻先按照日文48個字母的順序，將那一組組的字母翻譯成了數字——很顯然，如果數字是26，那就是說是查俳句集上的第二首，然后找第6個字。而12315，就是說第123首俳句的第15個字，俳句只有17個字，所以后面最大的數不會超過18，這就是陳櫻判定鬼本是利用俳句做電碼底本的原因！

三封密碼電報被順利譯出，竟是古賀正雄命令手下的三支部隊圍攻藥王山八路軍太行支隊獨立團所在地的命令。

牛大柱得到情報，不敢怠慢，他領著部隊火速撤離了藥王山，然后巧妙地穿插敵后，竟把鬼子設在清流鎮的一個軍火倉庫給徹底端掉了！

四、寂寞短歌

古賀正雄得知消息，氣得“嗷嗷”怪叫，鬼本八郎站在辦公室的門口，滿臉通紅，他抬手擦掉額頭上的冷汗，然后小心地湊了過去，低聲和古賀正雄咬了一陣耳朵，古賀正雄點了點頭，老臉上隨后露出了一絲陰笑。

當天夜里，陳櫻就收到了一封用俳句底本寫成的密電，這封密電經過破譯，內容是古賀正雄的一支掃蕩部隊將在明天的中午，取道葫蘆谷，去牛屯村劫糧，補充給養。

牛大柱手捧密電樂得一蹦，葫蘆谷的地形他知道，只要派幾百人埋伏到谷頂，就可以打一場漂亮伏擊戰。牛大柱不放心地問道：“你這個消息準確嗎？”

陳櫻點了點頭，滿懷信心地道：“準確！”

伏擊的任務就落到了尖刀連連長羅大個子身上。可是沒到中午，身受重傷的羅大個子就被戰士用擔架抬了回來，羅大個子領著幾百名戰士還沒趕到葫蘆谷，就遇到了日本鬼子的埋伏，一百多名戰士犧牲，他自己也是身負重傷。

羅大個子躺在擔架上。他一口咬定陳櫻就是奸細，牛大柱一見尖刀連吃了這么大的虧，氣得將手里的水碗“砰”的一聲，摔到了地上。他扯過一根繩子，不容分說，先把陳櫻和莆田柳子綁了起來。牛大柱要在尖刀連戰士遺體下葬這天，親自動手，砍掉陳櫻和莆田柳子的腦袋，血祭戰士們的亡靈！

戰士們的遺體安葬儀式在第二天早上舉行。牛大柱望著牤牛崗山坡上的一百多座新墳，怒吼一聲，高高地舉起手中的大刀，就聽“砰”的一聲槍響，牛大柱只覺得手中一震，大刀片子被子彈打飛了。

開槍的竟是聞訊騎馬趕到的廖副司令員。廖司令指著牛大柱的鼻子吼道：“亂彈琴，趕快放人，叫他們兩個繼續破譯敵人的密電，告訴你，他們兩個的價值，絕對要勝出你牛大柱幾倍，甚至十幾倍！”

獲釋的陳櫻和莆田柳子馬上投入了工作，在牤牛嶺的最高處搭建了一個窩棚，他們將電報機的接收天線架到了嶺上最高的老槐樹上。可當他們再次收到鬼本密電的時候，竟全都傻眼了，這次的密電碼雖然也是日文字母，可是后面的字母代表的數字不再限制在17位，而是到了31位。

很顯然，鬼本已經拋棄了原來的俳句密碼，這次他用的是什么密碼呢？莆田柳子眨眨眼睛說道：“鬼本難道用的是‘五七五七七’格律的短歌？”一首短歌的字數正好是31位。

短歌是俳句的變種，舉個例子來說——向晚水云收，芙蓉并蒂惹人羞。獨自泛蘭舟——就是俳句。而——驅車去常林，櫻花飄落堪可憐。總是伴無眠。憔悴詩人道心憂，惆悵百結幾多愁——就是短歌。

日本最著名的短歌集就是《萬葉集》。那里面有幾百首最有名的短歌，這本歌集莆田柳子有，可是不管兩個人怎么對照，這本歌集也當不了密電的底本。很顯然，想把《萬葉集》當成破譯密電用的底本思路顯然不對！

鬼本上次用松尾芭蕉廣為流傳的俳句集做密碼底本已經犯了一個錯誤，他這次絕對不會再用廣為流傳的《萬葉集》來當翻譯密碼的底本了！

陳櫻忽然一拍腦門說道：“鬼本不僅是俳句高手，他也創作過很多的短歌，他會不會用自己做的短歌集當翻譯密碼的底本？”

如果是這樣，他們手里沒有鬼本寫的短歌集，就無法破譯鬼本發出的電報啊。

陳櫻和莆田柳子打開各自在日本念書時的日記，他們只是找出了鬼本在早稻田大學當教授的時候最先寫的十幾首鼓勵學生們奮發上進的短歌。

隨著古賀聯隊對我太行山根據地掃蕩的加劇，陳櫻有時候一天都能夠收到二十幾條鬼本發出的密碼電報。

鬼子的掃蕩部隊，根據密電的指令，紛紛采取行動，陳櫻破解不了密碼，只能和莆田柳子根據鬼子部隊采取的行動，往密碼電報上注明行動的內容，經過一個月的推敲和歸納，他們已經大略知道了鬼本密電的意思，可是要精確破譯鬼本的密電，卻還是不可能。

轉眼又過了半個月，根據鬼本密電的所有內容，陳櫻終于確定了鬼本早期做的十幾首短歌在鬼本密碼本上的準確位置。

因為那十幾首短歌做得早，所以在密碼本上的位置應該是最靠前的。確定這十幾首短歌的排序工作并不復雜，只需簡單電文積累和總結歸納即可。可是那十幾首短歌也就有一百多個文字，想要用這一百多個字編寫一個完整的電文，可真的是難度甚大啊。陳櫻決定孤注一擲了！

五、日酋覆滅

幾天后，陳櫻和莆田柳子經過化裝，潛進了舊店縣城。縣城內的地下黨接到協同行動的命令也急忙行動了起來，他們的目標是古賀正雄司令部里的一名日本電工，他們先是打著裝電燈的旗號，把這名日本電工灌醉。然后將他工具箱子里的保險鉛絲換成了里面夾著鐵絲的假保險絲。

一名早就打入古賀正雄司令部的地下黨給鬼本的發報室制造了一起小小的短路事故，這名日本電工見發報室內的保險絲熔斷，稀里糊涂地就在刀閘內換上了里面含有鐵絲的假鉛絲。

第二天傍晚，鬼本剛打開發報機，正要把古賀的最新命令用電報發出去，幾名地下黨將城里的小火力發電廠的高壓電線剪斷，然后將電線接到了直通古賀司令部的電線上。高壓電通過電線，直接傳到了鬼本的發報機上，就聽“轟”的一聲響，鬼本的發報機內芯爆炸了。

鬼本正在專心地按動著發報鍵，隨著劇烈的爆炸聲，他的一只眼睛被爆炸的二極管崩瞎了。鬼本滿臉是血，昏倒在地，古賀正雄的司令部，也陷入了一片黑暗之中。

早已在城里架好天線的陳櫻用鬼本的波段，接著鬼本的電文，把自己擬好的電文發了出去，他發的這道假電文經過解碼后，意思就是命令三支日軍部隊一起行動，在次日凌晨3點向太行山的臥牛谷進攻。

三支日軍隊伍接到命令后，連夜行動，他們在臥牛谷外先是迷迷糊糊地打了起來，狗咬狗的戰斗一直打到天亮，他們才知道上當，望著滿地的尸體，三支部隊的日軍指揮官互相責難，最后竟拳來腳去地打成了一團。

牛大柱領著獨立團連夜向舊店縣城開進，當獨立團架起山炮開始攻打舊店縣城的時候，昏迷的鬼本這才被“隆隆”的炮聲震醒。

舊店縣城兵力空虛。古賀正雄聽到攻城的山炮聲，急成了熱鍋上的螞蟻。他一見鬼本蘇醒，趕忙給鬼本找來備用的發報機，鬼本把立刻調回三支鬼子部隊的命令發了出去，三支掃蕩的鬼子部隊急回舊店縣城馳援。

太行支隊的主力早就埋伏在路邊，陳司令一見鬼子部隊進到了埋伏圈，立馬抬起駁殼槍，一槍把舉著膏藥旗的鬼子騎兵打落馬下。八路軍的戰士隨之一聲吶喊，霎時槍炮齊鳴，手榴彈橫飛。鬼子和偽軍被打得鬼哭狼嚎，留下了一千多具尸體，拼命逃出了埋伏圈。

十天后，古賀正雄因為作戰不利，被撤職查辦，押回國內，最后死在了監獄中。鬼本萬念俱灰，最后剖腹自殺。他的尸體就埋在舊店城外的宮門嶺下。

一個月后，陳櫻和莆田柳子來到了滿是冰雪的鬼本墳前，兩個人燒完了香燭和紙錢，莆田柳子忽然一抬眼，發現了墳頭上壓著一塊石頭，石頭下竟還有一個油紙包。

陳櫻打開油紙包，里面竟是一個手抄本，這個手抄本就是鬼本自己寫的短歌集。陳櫻在最后一頁，發現了一首用血寫成的短歌——回首望故國，白發皤然淚成河，不曾識干戈。山櫻綠柳已成行，鬼本人生費思量！

鬼本活著的時候想不明白自己為何會敗，但愿他躺在棺材里慢慢地能想明白吧！