dear mr ho
application for the position of accounting manager
in response to your advertisement in today's for the above position, i would like to submit my application for your consideration.
during the past nine years, my experience has concentrated in the accounting industry with an accounting services firm. being an accounting manager for four years, i assisted in the development of a base reference library for 500 clients.
as you will notice from my resume, i possess excellent oral and writing skills. i have trained four new supervisors through coaching sessions, communication meetings and technical skills sessions.
i believe this background provides the management skills you require for this position. i look forward to your reply.
yours sincerely
親愛的何先生
申請會計經理職位
針對貴公司今日招聘上述職位的廣告，我謹呈上我的申請表供你考慮。
在過去的九年中，我的經驗主要集中在會計行業的會計服務公司。作為一個四年的會計經理，我協助開發了一個基地參考庫為500客戶。
正如你會注意到我的簡歷，我擁有優秀的口頭和寫作能力。我已經培訓了四個新的主管，通過培訓，交流會議和技術技能會議。
我相信這個背景提供了你所需要的管理技能。我期待你的回復。
謹上
