各有關單位：
隨著中國現代化進程的加快，水資源短缺和水污染狀況日益嚴峻正在成為中國不得不面對的嚴重生態危機之一。中國人均水資源占有量只有2300立方米，是世界平均水平的四分之一。世界銀行的調查顯示，中國屬于“水資源緊缺國家”。隨著水污染物構成發生變化，水生態環境惡化的趨勢尚未得到有效遏制，部分地區水生態的破壞程度正在加劇。
與中國水資源短缺和水污染狀況嚴峻形成鮮明對比的是，以色列水科技處于世界領先地位。以色列擁有世界水及環保科技“硅谷”之美稱，在水技術及環保科技的許多方面擁有最尖端的解決方案：世界最先進的農業灌溉方法；世界最高水平的廢水循環利用率；世界最先進的國家水務管理系統；國際市場上最先進的太陽能加熱和發電技術；最環保和成本最低的市政固體垃圾處理、轉化為清潔能源方案；最好的減除空氣污染等技術。
走出國門，學習先進科學技術，提高水資源利用率，切實解決中國缺水問題已勢在必行。在以色列舉行的“第六屆國際水技術、可再生能源和環境控制展覽會暨第三屆國際會議”剛好符合我們取長補短的要求。該展會是以色列享譽全球的會展之一，并得到以政府的大力支持，主要目的是展示以色列在水及環保科技方面的領先技術，并與全世界分享其在該領域的創新與發展。
我們真誠邀請您參加“第六屆國際水技術、可再生能源和環境控制展覽會暨第三屆國際會議”，請不要錯過與以色列國際生產商、科技研究人員、投資商、學術機構、采購商及決策者面對面的接觸機會。
一、考察目的：促進中以兩國間水業經貿交流與合作
二、考察日期：2011年11月13—20日
三、主辦單位
以色列外交部、以色列環境保護部、以色列出口與國際合作協會。
四、支持單位
中國外交部、中國商務部、中國農業部、中國環保部、以色列駐華大使館、以色列駐華貿易代表處、中以商會。
五、協辦單位
水聯盟-以色列水利組織、以色列水務委員會、以色列環境保護部、以色列對外貿易管理局。
六、承辦單位
以色列駐華使館商務處
七、商務考察組織單位
中國貿易促進委員會建設行業分會水工業專業委員會
《水工業市場》雜志社
中國旅行社總社（北京）有限公司
八、考察內容
•參觀國際水技術與環境控制展覽會
•一對一的貿易洽談機會
•以色列水行業著名企業主題發言
•國際技術研討會及新品發布會
•考察以色列著名企業及水處理工程項目
•參觀以色列優美的自然風景與名勝古跡，感受以色列的文化
九、報名方式
請各參觀單位/個人于2011年9月20日前將參會人數、名單按報名表填寫，傳真至010-68353701，我們會及時給您發去參會確認函。
十、考察行程安排及費用：詳見附表一、附表二
25800元/人（雙人標間）28800/人（單人標間）
十一、聯系方式
中國貿易促進委員會建設行業分會水工業專業委員會
聯系人：王xxxx
電話：010-883xxxxx
傳真：010-xxxxxxxxx
E-mail：xxxxx@163.com
201x年x月x日