各有關單位：
澳大利亞是距中國最近的西方發達國家之一，中國是澳大利亞最大的貿易伙伴。雙方已形成全方位、多層次、寬領域的互利合作格局。為了進一步搭建國際交流合作平臺，開拓國際市場，加強對外交流和貿易合作。經研究，陜西省城市經濟文化研究會交流促進中心聯合有關部門擬組織各有關單位赴澳洲進行商務考察活動。活動計劃安排如下：
一、邀請對象：政府有關部門、企事業單位主要負責人，經貿管理人員。
二、考察安排：澳大利亞/新西蘭，12天。
計劃考察內容：
1、訪問中國駐悉尼總領館經商室(TheEconomicandCommercialOfficeoftheConsulate-GeneralofChinainSydney)。其職責是促進中澳兩國經貿關系的發展,加強中澳經貿界的聯系，為中澳企業開展貿易與投資活動提供政策咨詢與信息服務。
2、訪問澳大利亞貿易委員會（TheAustralianTradeCommission(Austrade)），會晤馬克·威爾（MARKVAILE）部長和工業、旅游和資源部秘書馬克·彼特爾森（MARKPATERSON）。該委員會為聯邦政府機構，旨在幫助澳大利亞企業以最短的時間，最低的費用和最小的風險將其產品和服務進入海外市場。
3、訪問昆士蘭州（Queensland），拜會州長彼得·貝蒂（PeterBeattie）和州自然資源、礦業與能源部長史蒂芬·羅伯特森（StephenRobertson）。
4、訪問新西蘭經濟發展部（TheMinistryofEconomicDevelopment），會晤部長吉姆·恩德爾敦（JimAnderton）及工業和地方發展部（IndustryandRegionalDevelopment）部長助理彼得·赫格森（PeteHodgson）、副會長西蒙·阿諾德（SimonArnold）、首席執行官菲力浦·萊溫（PhilipLewin）、國際貿易與事務（InternationalTrade&Events）官員馬特·克魯福特（MattCrawford）以及企業界領袖。
5、可根據工作實際需要調整行程活動，具體行程以最終通知為準。
三、費用：25000元人民幣/人，要求有個人護照(注：本會會員單位減免1000元/人)
報價包括：簽證費、境外邀請函費、境外公務活動費、國際往返機票、境外食宿、境外交通費、境外人身保險費、境外小費、新西蘭機場建設費。
報價不包括：護照、單人房間差價、境外私人消費及自費項目，團隊以外的個人消費及因人力不可抗拒的原因（如罷工、大風、大霧、交通延阻、航班取消或更改時間）等引起的額外費用。
四、出團時間：20xx年5月25日。
五、參與辦法：
1、有意參與的單位請聯系陜西省城市經濟文化研究會交流促進中心或登陸官方網站了解相關考察信息，索要考察行程安排，或根據工作實際需要向中心提出考察需求，以便調整行程安排。
2、報名截止日期為4月25日。各單位認真填寫考察活動回執表，加蓋公章，傳真至陜西省城市經濟文化研究會交流促進中心確認報名資格。（注：隨回執表交報名費3000元人民幣/人，用以辦理境外邀請單位簽發正式申請入境邀請函、簽證等手續，所收費用將從考察費中沖減）
3、出團前20天將款項全部付清。
4、相關款項請匯至指定賬戶：
戶名：陜西省城市經濟文化研究會
開戶行：建行朱雀路支行
帳號：6100xxxx9000525xxxx
五、聯系方式：
地址：西安市錦業路69號創業研發園創新商務公寓1號樓902室
郵編：xxxxx
網站：www.xxx.com
E-mail：xxxxxx@163.com
電話/傳真：（029）8726xxxx